Actualités

Menus de juillet 2010 aux Francas

copie-de-francas-bourogne-juillet-2010.pdf

Pan canicule 2010

La mairie invite toutes personnes âgées et seules de plus de 60 ans ou handicapées habitant la commune à venir se faire connaître au secrétariat ou à téléphoner. Un accompagnement sur juillet et août se mettra en place avec les membres du C.C.A.S. pour les personnes fragilisées par la canicule.

Médiathèque : Horaires d'été

Du 14 juillet au samedi 7 Août 2010

La Bibliothèque sera ouverte uniquement

Le samedi 17 juillet de 10h00 à 12h00

Le mercredi 21 juillet de 10h00 à 12h00

Le mercredi 28 juillet de 10h00 à 12h00

Le mercredi 4 août de 10h00 à 12h00

Reprise le mercredi 11 août aux horaires habituels

Fermeture exceptionnelle de la Bibliothèque du 17 août au 21 août

Départ

Mademoiselle Sarah BERGHE a quitté le secrétariat de la commune le 1er avril dernier. En effet, après un peu plus d’une année de remplacement d’un agent en congé de maternité et parental, Sarah a été recrutée à Badevel comme secrétaire de mairie. Nous lui souhaitons bonne chance et bonne continuation.

Au service du sport pour la commune

L’Éducateur Sportif Municipal de Bourogne est mis à disposition des établissements scolaires primaires afin d’intervenir dans le cadre de l’Éducation Physique et Sportive des élèves.

Il est chargé en collaboration avec les enseignants de mettre en oeuvre différents cycles d’activités sportives (sports collectifs, jeux d’oppositions, activités d’expressions corporelles et activités d’adaptation en  milieu aquatique) ainsi que d’organiser les rencontres sportives scolaires intercommunales.
Il est également mis à disposition pour les différentes associations de la commune.
Pour le club de football, il est chargé de l’entraînement des groupes débutants.
Au Foyer Rural, il intervient dans la section Club Maternel où il participe au développement et à l’éveil psychomoteur des enfants de 3 à 5 ans, en proposant différents parcours gymniques et un panel varié d’activités sportives.
Il encadre également la section gymnastique d’entretien adultes et le groupe Adolescents Badminton.
L’éducateur sportif met également ses connaissances techniques au service des enfants qui fréquentent le centre de loisirs et l’accueil périscolaire de Bourogne.

Toujours et encore!

Destruction gratuite
Chaque fin de semaine est marquée par de nouvelles dégradations sauvages, qui coûtent très chères à la communauté. Une plainte est systématiquement déposée à chaque constat.
Liste des faits récents :
- dégradation aux abords de la Mairie,
- dégradation de l’escalier de l’église,
- dégradation dans les jardins familiaux de la cure,
- plainte auprès des gardes nature pour moto-cross sur des espaces protégés,
- plusieurs constats de police concernant des bagarres, consommation d’alcool sur la voie publique.
Il est rappelé que les parents sont responsables des actes de leurs enfants de moins de 18 ans et seront systématiquement poursuivis dès identification.
Nos amis les bêtes
Nous rappelons une nouvelle fois aux maîtres de nos compagnons à poils, en l’occurrence les chiens, de penser aux nuisances provoquées par les déjections canines sur les trottoirs de notre commune ou aux abords des habitations.

Gardons deux fleurs

Comme indiqué dans le bulletin municipal N° 6, l’objectif, à budget constant, est de conserver les deux fleurs accordées par le jury départemental des villes et
villages fleuris. La répartition des bacs à fleurs est rééquilibrée sur l’ensemble du village. Leur nombre est légèrement augmenté. Nous demandons aux  propriétaires de véhicules, dans la mesure du possible, de ne pas stationner au niveau des bacs et massifs pour permettre aux jardiniers de la commune d’entretenir et d’arroser les plantations (sinon, à vos arrosoirs !).

Le SERTRID fait voeu de silence

Le SERTRID avait fait de la résolution du problème des nuisances sonores liées au redémarrage de la turbine une priorité.
Conformément aux engagements pris avec Monsieur le Maire de BOUROGNE et les représentants d’ECOVIGIE, un nouveau silencieux a été installé en février dernier.
Le coût d’acquisition de 3 800 € a été entièrement supporté par le SERTRID. L’efficacité de ce nouvel équipement a été mise en évidence par les mesures comparatives réalisées par l’APAVE Alsacienne à la demande du SERTRID, chez un riverain proche de l’Ecopôle, avant et après la pose.
La réunion de restitution des résultats avec l’ensemble des parties concernées, qui s’est tenue à l’Ecopôle le 10 mars dernier, a démontré la baisse du niveau sonore, qui passe de 11 à 0.6 dB la nuit, et de 1.4 à 0 dB la journée lors des opérations de redémarrage de la turbine. Le SERTRID se situe très en deçà des niveaux réglementaires, qui sont respectivement de 4 dB la nuit et de 5 dB le jour.
Le SERTRID se réjouit de contribuer ainsi à maintenir le bienêtre des riverains, et souligne la démarche participative de la commune de BOUROGNE et de l’association ECOVIGIE dans
la résolution du problème.
(communiqué transmis intégralement par le SERTRID).

Remise de médailles

Au cours d’une sympathique cérémonie, le Maire a eu le plaisir de remettre à Madame Elisa FRANZ, employée au service administratif de la Mairie la médaille de la famille française en tant que mère de quatre enfants.
Monsieur le Maire a également décoré Madame Chantal
GRAEHLING de la médaille du travail pour 20 ans de services dans le privé et au sein de la mairie de Bourogne depuis le 1er juillet 2003, en présence des employés communaux et des membres du Conseil municipal.
Encore félicitations à toutes les deux.

Téléalarme

CCAS Du nouveau concernant les télé-alarmes
Les élus ayant voté par délibération une prise en charge de 50% du montant de l’abonnement.
Le conseil général a fourni à la mairie la liste des personnes concernées. Celles-ci seront contactées par courrier pour les démarches à suivre. Pour
plus de renseignements vous pouvez contacter                                                  Nelly Piguet  au 03 84 27 81 89.
Comme l’an passé, les bénévoles du CCAS organisent un marché aux fleurs aux ateliers municipaux les 8 et 9 mai 2010, de 8h30 à 12h. Les bénéfices récoltés sont destinés au CCAS. À bientôt !!!

Bienvenue à la Médiathèque Municipale

Depuis, le 24 février 2010, la bibliothèque municipale de Bourogne s’est transformée en Médiathèque, pour vous proposer un nouveau service, le prêt de Cd & DVD. Des achats réguliers sont faits afin de répondre aux attentes des amateurs de cinéma et de musique.

Un beau début, au cours de ce mois de lancement 250 DVD et 210 CD ont été empruntés.
ALORS, POUR TOUS CEUX ET TOUTES CELLES QUI NE CONNAISSENT PAS ENCORE LA MEDIATHEQUE, N’HESITEZ PAS A VENIR LA DECOUVRIR … QUI SAIT VOUS TROUVEREZ SANS DOUTE UN DVD, UN LIVRE, UN CD, UNE REVUE QUI VOUS PLAIRA.

Vous trouverez :
 2 postes informatiques mis à votre disposition.
L’un pour la consultation du fonds de la médiathèque et l’autre pour découvrir une sélection de musiques et naviguer sur Internet.
 Des documents imprimés :
• Romans (classés par ordre alphabétique au nom de l’auteur)
• Bandes dessinées
• Contes - poésies - théâtre
• Revues mensuelles (le numéro du mois en cours peut-être emprunté pour 1 semaine)
• Et beaucoup d’autres choses…
Des documents sonores :
• Variétés (Rap, Rock, …)
• Musique classique
• Livres-CD et textes lus
Des DVD :
• Films - dessins animés
• Documentaires
• DVD musicaux

Comment fonctionne la médiathèque ?
Accès :
L’accès et la consultation sur place des documents sont libres, gratuits et ouverts à tous.
Abonnement annuel :
Jeunes -18 ans : 5 €
Adultes & portage à domicile : 10 €
Carte avantages jeunes : gratuit

Ouverture non-stop grâce aux bénévoles
Suite à la parution du bulletin municipal de janvier 2010. 4 personnes sont venues offrir de leur temps à la bibliothèque. Grâce à ces 4 personnes, un roulement sera fait afin d’assurer des permanences durant les grandes vacances, ainsi la bibliothèque sera ouverte pendant juillet et août sans interruption. Un grand merci.

Prochainement… la bibliothèque en ligne
Avant les vacances d’été vous devriez pouvoir accéder depuis chez vous, au catalogue complet de la médiathèque par le biais du site internet de la commune.

Renseignements pratiques
9 rue de Belfort - 90140 BOUROGNE  tel:03 84 54 13 19
bibliothequebourogne@wanadoo.fr
www.bourogne.fr
Trois espaces en libre accès :
Section adultes, Section jeunesse et Espace médiathèque
Horaires d’ouverture :
Mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Vendredi de 16h30 à 19h
Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

SOYONS VIGILANTS

Ligne Belfort Delle/cuve à gaz Antargaz
D’après la DREAL, (anciennement DRIRE), « aucun risque supplémentaire n’est induit par la présence d’une ligne électrique de 25000 volts ». Antargaz lorsde la réunion POA du 25/06/09 a clairement donné un avis défavorable à la présence de cette ligne électrique.
Les faits : la ligne se situera à 30 m du réservoir de 400 m3 (avec un passage de train tous les ¼ d’heure en pointe), et l’on projette d’exproprier une maison située à 200 m de là… Cherchez l’erreur !!! Nous avons demandé d’intégrer la réouverture de la ligne ferroviaire dans une mise à jour de l’étude de danger réalisée par la DRIRE en 2009. Affaire très suivie.

Zone de danger, suites…
Le 30 mars 2010, La Direction Régionale de l’Environnement de l’Aménagement et du Logement (DREAL) et la Direction départementale des territoires (DDT) ont présenté les résultats de l’étude de vulnérabilité pour les habitations situées en zone de danger . Seuls les propriétaires concernés étaient invités.

Bâtiments concernés : en plus des trois expropriations en zone « rouge », 5 maisons dans la zone « rose » – expropriation et démolition, 1 maison en zone « bleu fonçé » – expropriation ou travaux de protection à effectuer, 5 maisons en zone « bleu foncé ? » – travaux de protection à effectuer. Résultat ? Les couleurs sont les mêmes !
Le chiffrage des travaux étant peu crédible, nous n’en parlerons pas.

Travaux et Projets retenus au budget 2010

Le projet Artothèque

Une subvention du Conseil général a été accordée. La définition précise du projet est maintenant terminée. Les questions d’ordre juridique sont traitées. La phase de réalisation peut être engagée. En premier lieu, le site internet « Artothèque de Bourogne » sera développé. Le site présentera l’ensemble des oeuvres répertoriées, avec titres et éventuellement les commentaires de l’artiste. L’objectif est de proposer un catalogue graphiquement attrayant et accessible à tous. Les amateurs pourront ainsi choisir une ou plusieurs oeuvres, les réserver en ligne pour location. La consultation informatique sera également possible à la médiathèque. Le règlement général, les conditions et tarifs sont en cours de mise au point. Ce projet doit être mené à bien pour septembre prochain.

Le chemin de découverte
Le tracé du parcours est arrêté, les points d’intérêts répertoriés. L’identification formelle de ces points remarquables : lavoirs, château, église, sites naturels, sources, pelouses sèches, faune, flore, insectes… (espèces protégées) doit être organisée.
Le sentier de découverte propose également la visite du futur arboretum. 23 espèces d’arbres d’intérêt local ont été présélectionnées. La définition, la création et la mise en place de la signalétique indispensable : panneaux explicatifs, balisage du sentier, descriptifs (monuments et végétaux), tables d’orientation, panneaux de règlementation seront réalisés en impliquant les enfants du centre de loisir et les éventuels volontaires de la commune.
Nous souhaitons finaliser le projet dans le courant de l’automne, par la plantation des végétaux constituant l’arboretum.
Les volontaires intéressés, amoureux de la nature et du patrimoine, sont invités à se faire connaître en mairie.

Salle des ados
Les derniers travaux touchent à leur fin. Cet espace vient en complément d’équipements dédiés à la jeunesse du village. Les futurs utilisateurs de celle-ci rempliront une fiche-dossier en échange d’un badge d’accès permanent.
L’inscription en mairie est possible dès le 15 juin.

À engager prochainement

Travaux divers
Un diagnostic général complet du village a été réalisé en 2009/10. Il portait sur l’état des rues, des routes, des chemins et bâtiments communaux et a permis d’établir la liste globale des travaux à réaliser et mis en évidence les priorités.
Certains des chantiers de réfection sont déjà engagés : rue derrière l’église, rue du cimetière. D’autres suivront : rue du réservoir, rue de la gare (création d’un exutoire et pose de bordures), rue de Belfort, chemin du lotissement « la vigne », école du centre (suppression de massifs dangereux pour les enfants et remise en état de la cour de récréation).
Les travaux, qui ne peuvent être réalisés en 2010 en raison des contraintes budgétaires (par exemple rue du paquis, rue lablotier, rue thomas, diverses impasses, etc), font actuellement l’objet d’une étude de coût globalisée destinée à les intégrer dans un plan de réalisation pluriannuel (sur trois ans si les budgets le permettent).
Des rénovations diverses urgentes ont été décidées :  volets de la cure et de la poste, boiseries extérieures de l’Espace Gantner, mur du cimetière, sol du foyer rural, paratonnerre de l’église…

Pour préparer les budgets 2011-2012-2013
L’étanchéité de la toiture du gymnase et la qualité du sol posent problème. Un budget d’étude est alloué, il permettra de missionner un expert pour évaluer les coûts de remise en état.

Deux études majeures sont également budgétisées et seront engagées dans les prochaines semaines : la construction d’un bâtiment dédié à 100% à la restauration scolaire et la mise enplace d’une structure résidentielle pour les personnes âgées de Bourogne. À suivre.

Maintenir un marché hebdomadaire

Pour pérenniser ce service qui a démarré en 2009 et afin d’augmenter la fréquentation et la participation de nouveaux commerçants, il est proposé de modifier son positionnement dans la journée. Le jeudi est maintenu,
mais les horaires sont adaptés.
Désormais vous pourrez disposer des services liés à un marché de proximité de 16 h à 20 h. Soyez nombreux pour sa réouverture le 6 mai.

Fleurissement du village

Les 13 juillet et 13 août dernier, le jury départemental et régional des villages fleuris a apprécié le travail environnemental réalisé à Bourogne et a confirmé le classement « 2 fleurs ». Il a cependant précisé pour la seconde fois que « les réalisations montrées sont à la limite du classement retenu et que l’effort doit porter sur la variété et l’originalité du fleurissement, sur la prise en compte du développement durable ».
La commission municipale a intégré cette remarque et s’est fixée comme objectif 2010 le maintien du classement mais avec un impératif absolu. Pas d’augmentation de budget.
Le défi à relever consiste en la réalisation d’une meilleure répartition des bacs, jardinières et points fixes de fleurissement, une augmentation de leurs nombres, la définition par zone de variétés d’espèces et de couleurs différentes.
Travailler chaque année l’originalité de sites visibles tel le rond point de l’entrée nord est impératif.
Des espèces persistantes seront également implantées dans la plupart des massifs.
Le fleurissement du village, c’est aussi « les maisons fleuries » des particuliers.
Cette année, 7 premiers prix ont été attribués par la commission municipale, 10 deuxièmes prix, 20 troisièmes, 49 encouragements.
Nouveauté, les jardins familiaux ont été aussi primés ; 2 premiers prix et 2 seconds.
Bravo et surtout merci à tous pour votre implication.

Solidarité Action sud

Nous rappelons que cette association livre des repas à domicile sur demande. L’inscription est de 6€ et le prix du repas est de 10,80€. Sur ce montant, la commune prend en charge 3€ pour les personnes non imposables.
Contact : 03 84 36 34 22 de 8h30 à 9h45

Bourogne, des comportements constatés

Cette année encore, les associations se sont mobilisées pour sauvegarder notre environnement : le club 4X4 chemin de Grandvillars nettoyait pour la seconde fois nos forêt.
Les pécheurs de l’AAPPMA nettoyaient nos rivières en juin… malheureusement, nous trouvons toujours sur nos trottoirs des monstres déposés par des particuliers ignorant ou oubliant la réglementation en vigueur…
Les gardes nature rappellent qu’il est de leur devoir de
verbaliser les excès.

Passeports biométriques

Depuis le 09 juin 2009, le secrétariat de Mairie de Bourogne n’est plus en mesure de traiter les nouvelles demandes de passeports, devenus biométriques.
Dix communes du Territoire de Belfort ont été équipées à cet effet et en ont désormais la charge ; la Mairie de GRANDVILLARS étant la plus proche pour nous.
Il vous sera réclamé :
• l’imprimé de demande Cerfa, toujours récupérable auprès de votre Mairie,
• deux photographies couleurs aux normes en vigueur,
• votre passeport périmé ou à remplacer,
• votre carte d’identité en cours de validité,
• l’original d’un justificatif de domicile récent,
• la copie intégrale de votre acte de naissance (établie par la Mairie du lieu de naissance)
• des timbres fiscaux (vendus auprès des
bureaux de tabac) :
- 20 € pour un mineur de moins de 15 ans.
- 45 € pour un mineur de 15 ans et plus
- 89 € pour un majeur.
Pour de plus amples renseignements, vous
pouvez vous adresser au :
Secrétariat de la Mairie de GRANDVILLARS
(90600), 9 rue Kléber - Tél. 03 84 27 80 34

Passeports: nouveaux droits de timbre

La loi de finances du 30 décembre 2009 a modifié le montant du droit de timbre auquel sont soumises les demandes de passeport. Les nouveaux taux sont applicables depuis le 1er janvier 2010.

Lorsque le dossier présenté à l’enregistrement en mairie comprend des photographies d’identité, il revient à 86 € pour une personne majeure, 42 €  pour une personne mineure de 15 à 18 ans, 17 € pour une personne mineure
de moins de 15 ans.
Si les photographies sont réalisées en mairie ; grâce à la fonction photographie de la station d’enregistrement, il revient à 89 € pour une personne majeure, 45 € pour une personne mineure de 15 à 18 ans et 20 € pour une personne mineure de moins de 15 ans.

Brèves: Coloration de façade*

Le dispositif d’aide à la coloration des façades est reconduit. Le périmètre est étendu à l’ensemble du village. Le montant de la subvention est de 6,10 €m2 si le travail est réalisé par une entreprise et de 5,19€/m2 s’il est réalisé par le propriétaire. Les personnes désirant en bénéficier doivent préalablement à tous travaux en faire la demande à la mairie. La subvention sera attribuée sur fourniture des factures acquittées et constatation de réalisation.